Hatem Trabelsi et Nourdin Boukhari ne seront pas présents le 8 janvier pour la reprise des entraînements. Cependant ils ont de bonnes raisons à cela : les 2 ajacides sont partis rejoindre leur sélection nationale afin de préparer la coupe d'Afrique des Nations, l'équivalent de l'Euro en Europe. Cette compétition se jouera en Egypte à partir de fin janvier et se terminera début février.Trabelsi défendra le titre de la Tunisie avec comme ambition de remporter à nouveau la finale. Mais en tant qu'ajacide, il sait que que ce genre de performance est plutôt difficile à réaliser.  Nourdin Boukhari, qui attend une confrontaion contre son équipier en club, aura à coeur de faire quelque chose de bien avec le Maroc. La dernière fois que les 2 africains se sont affrontés, la Tunisie l'avait emporté et avait ainsi décroché son billet pour la coupe du monde 2006. Les 2 nations ne pourront pas se rencontrer avant les demi-finale. Boukhari et le Maroc sont versés dans le groupe A, tout comme l'Egypte, la Côte d'Ivoire et la Lybie. La Tunisie de Trabelsi se retrouve dans le groupe C, en compagnie de l'Afrique du Sud, la Guinée et la Zambie.

Mise à Jour (11/01/2006) : finalement, Nourdin Boukhari a été écarté de la sélection marocaine en compagnie de quatre autres joueurs. Il ne disputera donc pas la CAN et seul Trabelsi y particpera.